James and Napier were subsequently both charged with four counts of attempted burglary. They pleaded guilty to the charges and were sentenced at Chester Crown Court on Wednesday 16 October.
James, of Dipton Avenue, Newcastle upon Tyne, was jailed for 23 months and a week.
Napier, of Commercial Road, Newcastle upon Tyne, was handed a three-year prison sentence.
Detective Constable Paul Cullen, who led the investigation into the offences, said: “I would like to thank the town centre CCTV operators for capturing the criminal activities of the bungling burglars in Runcorn town centre in the early hours of Monday 19 August and for reporting them to the police.
“They enabled us to catch Jamie James and William Napier red-handed, which would have literally been the case had the paint been red.
“With the CCTV footage and the anti-vandal grease and paint that the pair left on the buildings they tried to break into, they were always going to be convicted for the offences.
“James and Napier targeted a library and business premises.
“They also tried to burgle a flat that was occupied, targeting people in the one place they should be able to feel most safe – their own home.
“I am delighted the pair have now been handed prison sentences and I hope that this case deters others from coming to Runcorn or elsewhere in Cheshire to commit offences.
“James and Napier have been prolific theft and burglary offenders in the North East of England and I hope that whilst servicing their custodial sentences they reflect on the lives they have been leading and change their ways.”
0 Yorumlar